Grown daughters

Every time one of my grown daughters - we have no sons - repeats a mistake, my first inclination is to try to figure out how that's related to my failure as a father.